今年是义乌市场建设40周年，从1982年第一代小商品市场——湖清门小百货市场至今已六次易址、十次扩建、五代跃迁，不断发展、壮大。被联合国、世界银行与摩根士丹利等权威机构称为“全球最大的小商品批发市场”。习近平总书记在地方工作期间，先后12次到义乌调研，对义乌的发展作出了“莫名其妙、无中生有、点石成金”的高度概括。李克强总理曾用“义乌上河图”来比喻“买卖全球”、外商云集、热闹非凡的义乌国际商贸城。

# 01

夫妻店是义乌市场的特色

黄荣法、方志勤（市场经营户）：夫妻俩1992年开始做生意，起初以内销生意为主，后来觉得做外贸生意也不错，就主动去学外语。当时生活很艰苦，白天做生意，晚上学英语。那时候，市场组织我们这些经营户一起学习英语，而且都是免费的，现在和外国人交流基本没问题。对义乌市场第一印象就是大，市场规划不同行业、分类齐全。义乌是个开放包容的城市，是一个没有围墙的城市。接下来，我们要把生意交给下一代，让他们年轻人去继续拓展，学习新的销售模式，跟上时代步伐。

# 02

毕业大学生扎根义乌市场

柴荣辉（市场经营户）：2006年的时候，我来到义乌，当时并没想过要留在义乌做生意，只觉得义乌市场很大，客户很多。当时，我发现外国客商和经营户在交流过程中有语言上的困难，大学刚毕业的我就想，我有外语的优势，完全可以在这里做外贸生意，后来我就在义乌落脚扎根做生意。义乌市场的经营户都很有拓展意识，每天起早贪黑，迎合客户需求。随着生意慢慢做大，客户对产品的需求也越来越高，我们就开始办了自己的工厂，为客户定制产品。义乌市场是一个大展厅，有着各种各样的产品，国内外有什么好卖的小商品都能在这里找到。

# 03

外籍商户在义乌市场创业

阿塔（巴基斯坦籍）：在义乌已经5年了。最初是朋友介绍过来的。对义乌印象就是一个字“好”。外国人在这里生活工作都很方便。义乌人对外国人也很友善，我们租房子、租仓库都很便捷。在这里最大的感受就是，工作很方便，市场就在身边，而且义乌知名度高，大部分外国人来中国做生意都想来义乌。我觉得市场管理的也很好，这几年虽然有疫情，但是对我们生意没有太大影响。

“空气中都飘着商机。”“只有你想不到，没有你买不到。”这是境内外客商对义乌最直观的评价。在庆祝义乌市场建设40周年之际，我们将通过人物专访、市场海采的形式邀请不同群体共话市场，说一说义乌市场40周年的变化，谈一谈义乌市场发展的感受，将义乌市场真实、生动、全面地展现在社会大众面前。

我们将持续报道义乌市场40周年系列活动，敬请关注。