존경하는 여러분, 

　　안녕하십니까? 우선, 국제네트워크를 통해 '소상품의 해양, 쇼핑자의 천국'이라고 불리우는 국제도시 이우를 방문하신 것을 환영합니다. 

　　이우는 절강성 중부에 위치하며 성도인 항저우(杭州)까지 거리는130킬로미터이며, 상하이(上海)까지 거리는 300킬로미터 입니다. 시역 면적은 1105평방킬로미터이고 도시 면적은 100평방킬로미터 입니다.  그리고 본지역 인구는 76만 명이며,외래건설자가 116만 명입니다. 개혁개방 이후， 이우는 “흥상건시(兴商建市)” 발전 전략을 지속하고 심화하여, 시장의 육성 · 발전 · 업그레이드를 핵심으로 공업화, 국제화, 도농(도시-농촌) 일체화를 적극적으로 추진하여, 고유 특색을 지닌지역 발전의 도로를 개척함으로써, 전국 의 개혁개방18개 전형모델지역중 하나로 선정되었습니다.  

　　이우시는 유구한 역사를 가진 매력 있는 조화로운 도시입니다. 이우시에서 출토된 상산문화(上山文化) 교두 유적지(桥头遗址)에 따르면,  1만 년 전인 신석기 시대에 벌써 사람들이 이우지역에 정착하였습니다. 기원전 222년에 이우현이 설립되여 우상(乌伤)이라고 불렀고,  당무덕(唐武德) 7년(기원 624년)에 이우로 바뀌었으며, 1988년에 현을 시로 설립하였습니다. 이우는  부대사(傅大士), 낙빈왕(骆宾王), 종택(宗泽), 주단계 (朱丹溪), 진망도(陈望道), 풍설봉(冯雪峰), 오함(吴晗) 등 역사적으로 유명한 인사들이 배출하였으며, 천년의 역사는 '부지런히 일하고 열심히 공부하며, 강직하고 용감하며,신용을 지키고 포용 할줄 알아야 한다'는 '이우 정신'이 형성되였으며,  도정(道情),무극(婺剧),무술 등 특색 문화는 도시에 독특한 운치를 부여하여, 부동한 국가와 지역, 부동한 민족이, 부동한 종교신앙을 가진 사람들이 이우에서 투자, 창업, 생활하고 있습니다. 

　　이우시는 시장이 활발하고 상업기회가 무한한 상업무역 도시입니다.. 이우 시장의 경영면적은 550여 만 평방미터, 경영 점포는7.5만 개, 26개 큰 종류의 180만 가지 상품들이 모여있습니다. 이우는 중국에서 첫번째로 “시장신용지수”와 “소상품분류 및 코드”라는 업계 기준을 편집하여 발표하였고 유엔과 세계은행 등 권위있는 기구들로부터 전세계에서 가장 큰 소상품 도매시장이라는 평가를  받았습니다. 또한, 이우시 전자 상거래는 번영 발전추세를 나타냈습니다. 현재 이우 각종전자상거래 경영업자가 24만 개에 달하였으며, 국제전자상거래업체 eBay 판매업자가 전국 의25%를 차지하고 있으며, 일평균 국내•국제 택배 발송량은 전국에서 각각 제6위와 제4위를 차지합니다.  

　　  이우시는 신용이 있고 포용력이 있는 전세계에 융합된 도시입니다.  

　　이우는 활력이 넘치고, 굳건한 마음으로 진보를 추구하는 창업 도시입니다. 이우는 13개 국가급산업단지, 1개 국가급경제개발구, 1개 성급공단지가 있으며, 24만 개 시장 주체와 3.7만 개 기업체가 있으며, 일부 업계 '단식챔피언'이 생겨났으며, 그 중에 솔기없는 속옷 생산량이 전세계의 30%, 전국의 80%를 차지하고 있습니다. 이우시는 신실크로드의 중요한 시작점으로, 전체 길이가  13000킬로미터에 달한 구아대륙을 횡단하는 '이신아우(义新欧)' 중국-유럽 기차가 정상적으로 운행되고 있고, 공항, 보세물류 센터의 기능이 완비하여, 유엔 아시아 태평양 경제 사회 위원회로부터 국제내륙항도시로 지정되었으며, 도로, 철도, 항공물류는 전국 321개의 지급시에 도착할수 있어, 전국에서 가장 큰 소하물운송 중심지입니다. 발달한전시업, 유연성이 있는 금융업, 편리한 물류등은 날로 더 많은 사람들의 인기를 끌어서, 이우에 와서 투자하고 창업하도록 하고 있습니다. 

　　이우시는 개혁을 우선으로, 굳건한 마음으로 진보를 추구하는 창의적인 도시입니다. 이우시는 국가급 국제무역 종합개혁 시범도시로서, 대담하게 탐색하고 선행으로 시범을 하여 왔습니다. 현재, 시장구매 무역방식의 시행에 허가를  받았고,국토특별개혁 및 금융특별개혁 방안의 실시에도 허가를 받아서, 이우는 전국에서 첫번째로 개인 국제 인민페업무를 접수할수 있는 도시이고, 첫번째로 외국인중국초청 심사비준 권한이 있는 현급시이며, 절강성에서 첫번째로 대외무역 경영업자등록등기관리 권한을 가진 현(시)으로써, 국가 신형 도시화 개혁시범지, 국가 농촌 개혁시범구역, 국가 농촌 토지제도 시범구역으로 지정되었습니다. 

　　이우시민들은 부지런하고 지혜로우며, 친절합니다. 우리는 여러분들의 방문을 진심으로 환영하며, 서로 손잡고 사업발전에 공모하여,  함께 빛나는 미래를 창조하기를 기대합니다.